Centrum: Wisła 2000 m; Kryty basen publiczny basen: Istebna 15 km; Sklep spożywczy: Wisła 1200 m; handlowych: Bielsko-Biała 50 km; Pociąg: Wisła 2 km, do lotniska: Katowice Pyrzowice 125 km, wysokość nad poziomem morza: 450 m; patrz: Czernianskie 15 km ; narciarski: Wisła 3000 metrów; Hotel transportowych: płatne na miejscu; Park Niespodzianek (surprices Park) w Ustroniu: 12 km; Ski Jump Arena w Wiśle: 5 km.
odbioru; Przechowalnia bagażu; Odbiór; Hall / lobby; Bezprzewodowa: wolne; pomieszczenie na buty; schowek na narty; przechowalnia rowerów; podnieść; Parking: bezpłatnie; Sala śniadaniowa; restauracja; bar; taras; Dom dla niepalących; sal konferencyjnych; Sala konferencyjna; Centrum biznesowe (faks, Internet, kopiarka, drukarka); Pralnia / prasowanie (płatny).
Łóżeczko dziecięce, jak przeludnienie nie jest możliwe; Wanna lub prysznic / WC; suszarka do włosów; Balkon / taras; ogrzewanie; Część wypoczynkowa; sofa; Radio; telefon; Telewizja satelitarna: LCD; Bezprzewodowa: wolne; Bezpieczne włącznie; Pokoje dla niepalących; Ekspres do kawy i herbaty; Woda butelkowana.
2-3 łóżko łazienka / prysznic / WC / balkon; 14-20 m².
Spa: 60 m², pozwala dzieciom od 12 lat. Tylko wtedy, gdy towarzyszy Erwachsenen.Dampfbad; sauna; fińska sauna; Whirlpool.
Niepełne wyżywienie; Drink powitalny; Śniadanie w formie bufetu; Obiad: 3 dań; w przypadku pobytów na 5 nocy to dodatkowa specjalność wieczoru Beskid ze złym winem i 1 Silesian Spzialitäten wieczorem włączone (w ramach HP).
Wypożyczalnia rowerów: w zależności od dostępności; Nordic walking Wyposażenie: wynajem w zależności od dostępności; pozostaje 5 nocy jest również pieszą wycieczkę do Wisły i wycieczek w góry z przewodnikiem i wejście do muzeum włączone.
Łóżeczko dla dziecka; Plac zabaw dla dzieci; Krzesło dla dzieci.
Opieka nad dziećmi: na zamówienie.
PLN 30, - / € 7, - za dzień dla małych zwierząt, 50 zł, - / € 12, - w przypadku dużych zwierząt; platny lokalnie, bez jedzenia.
Karty kredytowe: karta debetowa / EC-Card, Mastercard, Visa, American Express; Wózek inwalidzki: Tak, 1 pokój na żądanie; Przyjazd: 14:00 pm; Check out: 12:00.