Bettona - przewodnik i informacje turystyczne

Informacje ogólne o Bettonie

Bettona to malownicza miejscowość położona w regionie Umbria, w centralnej części Włoch. Miasto znajduje się na wzgórzu, co zapewnia piękne widoki na okoliczne tereny.

Geografia i lokalizacja

Bettona leży w prowincji Perugia, pomiędzy innymi urokliwymi miejscowościami, takimi jak:

• Assisi
• Brufa
• Collazzone

Dojazd do Bettony

Miasto jest dobrze skomunikowane z innymi częściami Umbrii. Można tam dotrzeć drogą, a najbliższa stacja kolejowa to Perugia, skąd można dojechać autobusem lub wynajętym samochodem. Odległość z Perugii wynosi około 20 km.

Historia Bettony

Bettona ma bogatą historię, sięgającą czasów etruskich. W średniowieczu miasto stało się ważnym ośrodkiem handlowym i kulturowym, co widać w zachowanej architekturze.

Główne atrakcje turystyczne

W Bettonie można znaleźć wiele interesujących miejsc, takich jak:

• Kościół San Francesco – przykład średniowiecznej architektury.
• Palazzo dei Consoli – zabytkowy budynek z piękną fasadą.
• Muzeum lokalne – wystawy sztuki i historii regionu.

W okolicy znajdują się także liczne szlaki turystyczne oraz przestrzenie do uprawiania sportów na świeżym powietrzu, co czyni Bettonę idealnym miejscem dla miłośników przyrody.

Historia Bettony

Bettona to malownicze miasteczko położone w regionie Umbria we Włoszech, które ma bogatą historię sięgającą czasów starożytnych. Jego dziedzictwo kulturowe i architektura przyciągają turystów z całego świata.

Starożytne początki

Bettona została założona przez Etrusków, co znalazło odzwierciedlenie w wielu odkryciach archeologicznych w regionie. Miasto leży na wzgórzu, co zapewniało mu strategiczne położenie, a także możliwość łatwej obrony przed wrogami.

Rzym i średniowiecze

W okresie panowania rzymskiego Bettona zyskała na znaczeniu jako ważny ośrodek handlowy. W tym okresie zbudowano wiele budynków publicznych i dróg, które miały na celu poprawę komunikacji w regionie. Z czasem, pod wpływem walki o władzę między władcami lokalnymi, miasto przeszło w ręce różnych feudałów. W średniowieczu Bettona stała się ważnym ośrodkiem religijnym. W mieście powstały liczne kościoły i klasztory, które przyciągały pielgrzymów i uczonych. Budowle te odzwierciedlają mieszankę stylów architektonicznych, od romańskiego po gotycki.

Renesans i rozwój

W okresie renesansu Bettona kontynuowała rozwój. Miasto zyskało nowe życie dzięki działalności artystów oraz rzemieślników. Malarze tworzyli dzieła sztuki, które do dziś zdobią lokalne kościoły. W tym czasie powstały także piękne pałace i rezydencje, które do dziś przyciągają uwagę turystów.

Wiek XX i współczesność

W XX wieku, po okresie wojny, Bettona zaczęła się odbudowywać. Inwestycje w turystykę i lokalną infrastrukturę przyczyniły się do rozwoju regionu. Dziś Bettona jest ceniona zarówno za swoje walory historyczne, jak i naturalne, a także za lokalną kuchnię.

Bettona dzisiaj

Obecnie Bettona przyciąga turystów z całego świata. W miasteczku odbywają się liczne festiwale, podczas których odwiedzający mogą poznać lokalne tradycje i kulturę. Warto zaznaczyć, że wiele obiektów historycznych jest dostępnych dla zwiedzających, co umożliwia głębsze poznanie historii tego urokliwego miejsca.

Zabytki Bettony

W Bettonie znajduje się wiele zabytków, które warto odwiedzić:

• Kościół San Francesco – znany z pięknych fresków.
• Pałac Zgromadzenia – wyjątkowy przykład architektury renesansowej.
• Wieża miejskiej bramy – oferująca panoramę miasta.
• Muzeum Sztuki – z bogatą kolekcją dzieł lokalnych artystów.

Bettona to miejsce, gdzie historia spotyka się z kulturą, oferując unikalne doświadczenia dla każdego, kto je odwiedza. Miasto z pewnością ma wiele do zaoferowania zarówno miłośnikom historii, jak i turystom szukającym wypoczynku w pięknych okolicznościach przyrody.

Bettona (Umbria) - Pogoda

Bettona to malownicza miejscowość w Umbrii, Włochy, znana z pięknych widoków i historycznych zabytków. Planując wakacje w tym regionie, warto zwrócić uwagę na panującą tam pogodę.

Roczne średnie temperatury

W Bettonie występuje klimat śródziemnomorski, co oznacza, że lata są ciepłe, a zimy łagodne. Oto średnie temperatury w ciągu roku:

Miesiąc	Średnia temperatura (°C)
Styczeń	6
Luty	7
Marzec	10
Kwiecień	13
Maj	17
Czerwiec	21
Lipiec	25
Sierpień	24
Wrzesień	21
Październik	16
Listopad	10
Grudzień	7

Najlepszy czas na wakacje

Wiosna i wczesne lato (od maja do czerwca) to idealny czas na wizytę w Bettonie. W tym okresie temperatury są przyjemne, a przyroda jest w pełnym rozkwicie. Dodatkowo, tłumy turystów są mniej uciążliwe w porównaniu do szczytu sezonu. Lato (lipiec i sierpień) to czas, kiedy temperatura często przekracza 30°C. Jest to świetny czas dla osób lubiących upały oraz kąpiele w okolicznych jeziorach. Należy jednak liczyć się z większą liczbą turystów oraz wyższymi cenami. Jesień (wrzesień i październik) także jest atrakcyjnym okresem na podróż. Temperatura powoli spada, a krajobrazy stają się niezwykle malownicze.

Czego się spodziewać

Podczas wizyty w Bettonie warto być przygotowanym na zmienne warunki atmosferyczne. W ciągu całego roku mogą wystąpić opady deszczu, zwłaszcza w miesiącach jesienno-zimowych. Planowanie wakacji z uwzględnieniem lokalnych prognoz pogody zawsze będzie korzystne.

Bettona - Kultura, Zwyczaje i Tradycje

Bettona, malownicze miasteczko w regionie Umbria we Włoszech, jest znane nie tylko ze względu na swoje urokliwe krajobrazy, ale także bogactwo kulturowe i historyczne. Miasteczko to, z jego wąskimi uliczkami i średniowieczną architekturą, jest idealnym miejscem do odkrywania lokalnych tradycji.

Historia i Architektura

Bettona ma bogatą historię, która sięga czasów Etrusków. W miasteczku można zobaczyć wiele zabytków, takich jak:

• Katedra św. Witalisa - z pięknymi freskami i rzeźbami.
• Wieża zamkowa - oferująca panoramiczne widoki na okolicę.
• Mury obronne - zachowane fragmenty, które przypominają o średniowiecznych czasach.

Tradycje i Zwyczaje Lokalnych Mieszkańców

Mieszkańcy Bettony pielęgnują swoje lokalne tradycje, które są integralną częścią ich tożsamości. Wśród najważniejszych zwyczajów można wymienić:

1. Festiwal Sztuki - coroczna impreza, gdzie lokalni artyści prezentują swoje dzieła.
2. Święto oliwy - celebracja związana z lokalną produkcją oliwy z oliwek, odbywająca się na początku grudnia.
3. Procesje religijne - organizowane w różnych okresach roku, zwłaszcza w czasie Wielkanocy.

Kuchnia Umbryjska

Bettona jest także znana z typowej kuchni umbrijskiej, której potrawy często bazują na lokalnych składnikach. Warto spróbować:

• Trufli - wykorzystywane w wielu lokalnych daniach.
• Fettuccine z grzybami - pyszne danie idealne na każdą okazję.
• Ōliwa z oliwek - znana z unikalnego smaku i jakości.

Festiwale i Wydarzenia Kulturalne

W Bettonie organizowane są różne festiwale, które przyciągają turystów i mieszkańców:

Nazwa Festiwalu	Data	Opis
Festa della Spiga	Maj	Święto z bochenkami chleba i lokalnymi produktami.
Palio di Bettona	Wrzesień	Wyścigi konne oraz konkursy między różnymi dzielnicami miasta.

W Bettonie każdy znajdzie coś dla siebie, od historii, przez kulinaria, aż po bogate wydarzenia kulturalne.

Bettona - Kuchnia Umbriańska

Bettona, malownicze miasteczko w regionie Umbria, jest znane nie tylko z pięknych krajobrazów, ale także z bogatej tradycji kulinarnej. Kuchnia tego regionu opiera się na prostocie i świeżych składnikach, co sprawia, że jest wyjątkowo smaczna i zdrowa.

Tradycyjne składniki

W kuchni bettońskiej wykorzystuje się wiele lokalnych produktów, w tym:

• Oliwki - oliwa z oliwek z pierwszego tłoczenia jest podstawowym składnikiem wielu potraw.
• Mięso - szczególnie wieprzowina oraz jagnięcina, które są często grillowane lub pieczone.
• Ser - ser pecorino jest popularny w tej okolicy, często serwowany z miodem lub figami.
• Warzywa - sezonowe warzywa, takie jak pomidory, papryka i bakłażan, są często używane w lokalnych daniach.
• Fasola - tradycyjne potrawy fasolowe, przygotowywane na wiele sposobów.

Najpopularniejsze dania

Oto niektóre z najpopularniejszych dań, które można spróbować w Bettonie:

1. Strangozzi - lokalny rodzaj makaronu, często serwowany z sosem pomidorowym i bazylią.
2. Frittata - jajeczny omlet z warzywami i serami, który może być podawany na ciepło i zimno.
3. Grigliata Mista - mieszanka grillowanego mięsa, idealna na rodzinne spotkania.
4. Umbrichelli - makaron z mąki pszennej, często podawany z sosem grzybowym.
5. Ciambella - tradycyjne ciasto, często z dodatkiem wina lub oliwy, serwowane na śniadanie.

Wina regionu

Nie można zapomnieć o winach, które są integralną częścią kuchni umbriańskiej. Szczególnie polecane są:

• Sagrantino di Montefalco - mocne i pełne wina, idealne do mięsnych potraw.
• Grechetto - białe wino, które doskonale komponuje się z rybami i niskotłuszczowymi daniami.

Przykładowa receptura

Oto przepis na jedno z klasycznych dań kuchni bettońskiej - Strangozzi z sosem pomidorowym:

Składniki	Ilość
Strangozzi	300 g
Sos pomidorowy	400 g
Bazylia	do smaku
Oliwa z oliwek	2 łyżki
Sól i pieprz	do smaku

Przygotowanie: Ugotuj makaron w osolonej wodzie, a w międzyczasie podgrzej sos pomidorowy z oliwą i bazylią. Po ugotowaniu odcedź makaron, wymieszaj z sosem i podawaj na gorąco.

Lot z Polski do Bettony (Umbria)

Przegląd

Lot z Polski do Bettony, uroczego miasteczka w regionie Umbria, jest popularnym wyborem wśród turystów pragnących odkryć włoską kulturę i przyrodę. Warto jednak zwrócić uwagę na kilka aspektów dotyczących czasu podróży.

Czas lotu

Czas lotu z Polski do najbliższego lotniska, które obsługuje podróżnych udających się do Bettony, czyli lotniska w Perugii, wynosi zazwyczaj od 2 do 3 godzin.

Warianty przelotów

Oto kilka rzeczy, które warto wziąć pod uwagę:

• Loty bezpośrednie: Są najwygodniejsze, jednak dostępne głównie w sezonie letnim.
• Loty z przesiadkami: Często tańsze, mogą wydłużyć czas podróży do 4–8 godzin, w zależności od długości oczekiwania na przesiadkę.
• Najpopularniejsze porty lotnicze w Polsce: Warszawa, Kraków i Wrocław, które oferują różnorodne opcje lotów.

Transport z lotniska do Bettony

Po przybyciu na lotnisko w Perugii, istnieje kilka opcji dostania się do Bettony:

1. Wynajem samochodu: To najlepszy sposób na podróżowanie po Umbrii; dotarcie do Bettony zajmuje zaledwie około 30 minut.
2. Transport publiczny: Istnieją autobusy kursujące z Perugii do Bettony, ale czas podróży może wynieść nawet 1 godzinę.

Podsumowanie

Planując lot z Polski do Bettony, warto rozważyć różne opcje transportu i czas przejazdu. Dzięki odpowiednim informacjom, Twoja podróż do Umbria będzie przyjemna i bezstresowa.

Bettona (Umbria) - formalności przed podróżą

Dokumenty

Aby podróżować do Bettony, która znajduje się w regionie Umbria we Włoszech, musisz posiadać odpowiednie dokumenty tożsamości. Oto wymagania:

• Paszport lub dowód osobisty – dla obywateli krajów UE wystarczy dowód osobisty;
• Wiza – obywatele krajów spoza UE mogą potrzebować wizy turystycznej w zależności od długości pobytu;
• Dokumenty podróżne – zaleca się posiadanie kopii dokumentów w przypadku ich zgubienia.

Waluta

Walutą obowiązującą we Włoszech jest euro (EUR). Przed wyjazdem warto rozważyć kilka aspektów związanych z walutą:

• Wymiana walut – możesz wymienić pieniądze w bankach, kantorach lub na lotnisku;
• Karty płatnicze – większość sklepów i restauracji akceptuje karty kredytowe i debetowe;
• Bankomaty – dostępne są w wielu miejscach, ale sprawdź opłaty za wypłatę za granicą.

Ubezpieczenie turystyczne

Podczas podróży do Bettony warto zainwestować w ubezpieczenie turystyczne. Oto, co powinno obejmować:

• Ochrona zdrowotna – pokrycie kosztów leczenia oraz transportu medycznego;
• Odpowiedzialność cywilna – ochrona w przypadku szkód wyrządzonych osobom trzecim;
• Ubezpieczenie bagażu – zabezpieczenie na wypadek zgubienia lub kradzieży bagażu.

Szczepienia

Przed podróżą do Bettony nie ma wymogu posiadania szczepień, ale warto rozważyć szczepienia zalecane dla podróżnych:

• Szczepionka przeciw COVID-19 – zalecane jest szczepienie dla większego bezpieczeństwa;
• Wirusowe zapalenie wątroby typu A i B – zalecane dla osób planujących dłuższy pobyt;
• Tężec, błonica, krztusiec – aktualizacja szczepień rutynowych.

```html

Informacje praktyczne - Bettona (Umbria)

Stolica

Bettona, usytuowana w sercu Umbrii, nie jest stolicą regionu, ale jest ważnym miastem z bogatą historią i architekturą. Stolicą Umbrii jest Perugia, która znajduje się w pobliżu Bettony.

Język

Oficjalnym językiem w Bettonie jest włoski. W niektórych przypadkach można spotkać lokalne dialekty, ale angielski może być rozumiany, zwłaszcza w miejscach turystycznych.

Dokumenty

Aby odwiedzić Bettonę jako turysta, potrzebujesz ważnego paszportu lub dowodu osobistego. Obywatele krajów spoza Unii Europejskiej mogą potrzebować wizy, w zależności od długości pobytu.

Napięcie i gniazdka

Napięcie w Bettonie wynosi 230 V z częstotliwością 50 Hz. Używane gniazdka to typ C i F, z dwoma okrągłymi bolcami. Warto zaopatrzyć się w adapter, jeśli masz inny rodzaj wtyczki.

Pieniądze

Walutą używaną w Bettonie jest euro (EUR). W mieście znajdują się bankomaty, a wiele sklepów i restauracji akceptuje karty płatnicze. Możesz również wymieniać walutę w bankach oraz kantorach.

Komunikacja

Bettona jest dobrze skomunikowana z innymi miastami Umbrii. Możesz korzystać z komunikacji publicznej, w tym autobusów i pociągów. Warto sprawdzić lokalne rozkłady jazdy. Podczas zwiedzania można korzystać z wynajmu rowerów lub pieszej wędrówki.

Ważne lokalne informacje i zwyczaje

• Siesta: Wiele sklepów zamyka się na przerwę w godzinach popołudniowych, szczególnie od 13:00 do 16:00.
• Osobiste powitanie: Kiedy się z kimś witamy, warto powiedzieć „Ciao” lub „Buongiorno” (dzień dobry).
• Kultura jedzenia: Obiad jest najważniejszym posiłkiem dnia, a dania regionalne są serwowane z lokalnych składników.

Zdrowie i bezpieczeństwo

W Bettonie nie ma specjalnych zasad dotyczących zdrowia. Należy mieć ubezpieczenie zdrowotne, które pokryje koszty ewentualnej opieki medycznej. Wraz z Na jakimkolwiek dłuższym pobytem warto zarejestrować się w lokalnej przychodni. W przypadku nagłych wypadków można zadzwonić pod numer alarmowy 112.

``` ```html

Bettona (Umbria) - atrakcje turystyczne

Bettona to malownicza miejscowość położona w sercu Umbrii, znana z pięknych widoków, urokliwej architektury oraz bogatej historii. To idealne miejsce dla miłośników sztuki, kultury oraz przyrody. Oto co warto zobaczyć w Bettonie:

1. Stare Miasto

Stare Miasto Bettony zachwyca średniowiecznymi zaułkami oraz dobrze zachowaną architekturą. Można tu spacerować wąskimi uliczkami, podziwiając typowe umbriańskie budynki.

2. Kościół San Francesco

Kościół San Francesco to jedna z najważniejszych budowli w Bettonie. Zbudowany w XIII wieku, zachwyca swoją prostotą oraz pięknymi freskami. Warto zwrócić uwagę na:

• freski przedstawiające życie Świętego Franciszka
• urokliwe wnętrze z drewnianym sufitem

3. Muzeum Archeologiczne

Muzeum Archeologiczne w Bettonie oferuje ciekawe eksponaty z czasów rzymskich oraz etruskich. Znajdziesz tutaj m.in.:

• rzeźby oraz ozdoby ze złota
• przedmioty codziennego użytku

4. Widok na dolinę Umbria

Bettona położona jest w malowniczym miejscu, z którego roztacza się piękny widok na dolinę Umbria. Najlepszym miejscem do podziwiania krajobrazów jest taras widokowy przy murach obronnych.

5. Kościół San Niccolò

Ten urokliwy kościół z XVI wieku jest źródłem wielu legend i opowieści. Znajdziesz tu:

• barokowe ołtarze
• cenne obrazy

6. Festiwale i wydarzenia

W Bettonie organizowane są licznie festiwale, które przyciągają turystów z całego świata. Warto wziąć udział w:

• Festiwalu Sztuki, który odbywa się w letnich miesiącach
• Festiwalu Win, gdzie można spróbować lokalnych trunków

7. Złote Szlaki – szlaki turystyczne

Bettona otoczona jest pięknymi wzgórzami i dolinami, co czyni ją idealnym miejscem dla miłośników trekkingu. Złote Szlaki prowadzą przez:

• olśniewające widoki na okoliczne winnice
• wspaniałe szkoły przyrody

Jak dojechać do Bettony?

Bettona leży w odległości około 20 km od Perugii, stolicy Umbrii. Można tam dotrzeć samochodem lub korzystając z lokalnych środków transportu publicznego. Oto kilka opcji:

Samochodem

Aby dotrzeć do Bettony samochodem, należy kierować się na drogę SS75, która łączy Perugię z Asyżem.

Transport publiczny

Można skorzystać z lokalnych autobusów, które kursują regularnie między Perugią a Bettoną. Z dworca w Perugii odjeżdżają również autobusy regionalne.

Gdzie zjeść w Bettonie?

Bettona słynie z lokalnej kuchni, w której królują świeże, regionalne składniki. Oto kilka rekomendacji:

1. Trattoria da Nino

Znana z pysznych dań przygotowywanych według tradycyjnych receptur. Warto spróbować:

• tlukę pasta al tartufo (makaron z truflami)
• zupy z lokalnych warzyw

2. Ristorante Il Gallo Nero

Restauracja oferująca dania kuchni umbriańskiej w eleganckim wnętrzu. Szczególnie polecane są:

• wołowina w sosie z czerwonego wina
• lokalne sery i wina

Zakupy i pamiątki z Bettony

Nie zapomnij zabrać ze sobą kilku pamiątek z Bettony. Oto co warto kupić:

1. Rękodzieło

Lokalni artyści oferują piękne wyroby rękodzielnicze, w tym:

• ceramikę ręcznie malowaną
• ręcznie tkane tkaniny

2. Produkty spożywcze

Bettona to także miejsce, gdzie możesz nabyć lokalne specjały, takie jak:

• oliwa z oliwek
• wina z okolicznych winogradów

3. Trufle

Region Umbria słynie z trufli, które są dostępne w lokalnych sklepach oraz na targach. Spróbuj ich w postaci:

• konfitur
• oliwy truflowej

Podsumowanie

Bettona to wyjątkowe miejsce, które łączy w sobie bogatą historię, wspaniałą architekturę oraz malownicze krajobrazy. Bez względu na to, czy jesteś smakoszem, miłośnikiem sztuki, czy turystą szukającym pięknych widoków, Bettona na pewno spełni Twoje oczekiwania.

```

Bettona (Umbria) - Najczęściej Zadawane Pytania

Bettona (Umbria) - Kiedy najlepiej pojechać?

Najlepszym czasem na odwiedzenie Bettony jest wiosna (kwiecień - czerwiec) oraz jesień (wrzesień - październik). W tych miesiącach pogoda jest łagodna, a tłumy turystów mniejsze. Latem temperatura może być wysoka, dlatego warto unikać najgorętszych miesięcy, które przypadają na lipiec i sierpień.

Bettona (Umbria) - Przykładowe ceny w sklepach

W Bettonie ceny są zróżnicowane, ale ogólnie można spodziewać się następujących przykładów:

Produkt	Cena (EUR)
Chleb (1 bochenek)	1.00
Mleko (1 litr)	1.50
Wino (butelka)	5.00
Obiad w restauracji	15.00 - 25.00

Bettona (Umbria) - Różnice czasowe

Bettona znajduje się w strefie czasowej CET (UTC+1), a w okresie letnim obowiązuje czas letni CEST (UTC+2). Pamiętaj, aby dostosować swój zegar zgodnie z tymi strefami czasowymi, jeśli przyjeżdżasz z innego regionu.

Bettona (Umbria) - Jak się poruszać?

W Bettonie można poruszać się na kilka sposobów:

• Spacer - miasto jest niewielkie, więc wiele atrakcji można zwiedzić pieszo.
• Rower - dostępne są wypożyczalnie rowerów, co pozwala na odkrywanie okolicznych terenów.
• Transport publiczny - autobusy kursują do większych miast w Umbrii.
• Samochód - wygodne, ale warto pamiętać o miejscach parkingowych.

Bettona (Umbria) - Gniazdka elektryczne

W Bettonie używane są gniazdka typu C i F (typ europejski), co oznacza, że potrzebujesz adaptera, jeśli przyjeżdżasz z innego kraju. Napięcie elektryczne wynosi 230V.

Bettona (Umbria) - Czy potrzebna wiza?

Jeśli jesteś obywatelem kraju członkowskiego UE, wiza nie jest potrzebna. Obywatele innych krajów powinni sprawdzić lokalne przepisy wjazdowe przed podróżą. Zazwyczaj wymagana jest ważna paszport lub dowód osobisty.

Bettona (Umbria) - Czy jest bezpiecznie?

Bettona jest uważana za bezpieczne miejsce do odwiedzenia. Jak w każdym innym miejscu, zaleca się zachować standardowe środki ostrożności, takie jak unikanie odosobnionych miejsc nocą oraz pilnowanie swoich rzeczy osobistych.

Bettona (Umbria) - Co zabrać ze sobą?

Wybierając się do Bettony, warto zabrać ze sobą:

• Wygodne obuwie - zwiedzanie miasta wymaga dużo chodzenia.
• Kurtkę - nawet latem wieczory mogą być chłodne.
• Adapter do gniazdka - dla urządzeń elektrycznych.
• Kamera lub smartphone - aby uwiecznić piękne widoki.

Bettona (Umbria) - Co zjeść?

Podczas wizyty w Bettonie warto spróbować lokalnych specjałów, takich jak:

• Frittata - tradycyjna włoska jajecznica z dodatkami.
• Trufle - Umbrii znana jest z wyjątkowych grzybów.
• Pasta - spróbuj ravioli lub pici, lokalnych makaronów.
• Wina - region słynie z doskonałych win, obowiązkowo spróbuj lokalnych etykiet.

Bettona (Umbria) - Co kupić na pamiątkę?

Na pamiątkę z Bettony warto przynieść:

• Ręcznie robioną ceramikę - unikatowe wzory i kolory.
• Trufle i produkty na ich bazie - idealne dla smakoszy.
• Oliwa z oliwek - wybierz lokalne, certyfikowane oliwy.
• Wyroby rzemieślnicze - unikalne dzieła lokalnych artystów.